Aller au contenu

Page:Bishop - En canot de papier de Québec au golfe du Mexique, traduction Hephell, Plon, 1879.djvu/303

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
260
EN CANOT DE PAPIER.

dons des souliers de Boyton ! Oui, encore un coup, les hommes du jour sont supérieurs à ceux des temps passes. — Et, interrompit le n° 2, il y a un Anglais qui a fait le voyage du fleuve le Nil dans un canot. — Le Nil, s’écria vivement le n° 1, ne perdez pas votre temps à parler de ça, ce n’est pas du nouveau du tout, du tout ; il y a longtemps qu’on le connaît, et personne ne s’en occupe plus maintenant. — Cependant, reprit le n° 2 quelques-uns des gens de l’ancien temps étaient très-entreprenants ; il y avait, par exemple, ce grand voyageur Robinson Crusoë ! Nous devons avouer qu’il était un grand homme pour son temps ! — Le même qui est allé aux îles de la mer du Sud et s’y est fixé ? demanda le premier de ces biographes. — C’est lui, lui-même », reprit le n° 2 avec animation.

Cette instructive conversation fut interrompue par des hommes et des femmes qui venaient à leur tour voir le canot de papier.