CHAPITRE DEUXIÈME
DE QUÉBEC À SOREL
Le voyageur peut remonter en canot le Saint-Laurent jusqu’au lac Ontario, pourvu qu’il évite les rapides et les bas-fonds, en se servant des sept canaux qui représentent une longueur totale de dix-sept milles. Il peut alors longer les côtes du lac Ontario, et entrer dans le lac Érié par le canal qui tourne les célèbres chutes du Niagara. De cette dernière grande mer intérieure, il pourra visiter les lacs Huron et Michigan, et en prenant par un canal de peu de longueur, il ira jusqu’au lac Supérieur, le plus grand de tous. À son extrémité méridionale, il trouvera la ville de Duluth, qui est la dernière station du chemin de fer Northern-Pacific. Notre voyageur aura parcouru à la rame, en suivant les contours de la terre, plus de deux mille milles dans l’intérieur du continent américain, depuis l’eau salée, sans avoir été forcé de faire aucun portage de sa petite embarcation. Il fera ensuite son premier portage par le chemin de fer, cent quinze milles dans l’ouest, de Duluth à Brainerd sur le Mississipi. Là,
