Page:Bishop - En canot de papier de Québec au golfe du Mexique, traduction Hephell, Plon, 1879.djvu/58

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
28
EN CANOT DE PAPIER.

C’est cette région de lacs et de montagnes, dont l’aspect est si bien rendu par les illustrations qui ont pour titre : le Cœur des Adirondacks, que nos compatriotes désirent conserver toujours comme un parc public, non-seulement pour leur agrément personnel et celui de leurs descendants, mais aussi pour de puissantes raisons d’économie politique. Faire d’Adirondack une forêt de l’État est d’une nécessité pressante pour avoir les réservoirs d’eau nécessaires à la navigation intérieure ; pour la régularisation des crues du printemps par la conservation des forêts qui abritent les neiges épaisses de l’hiver ; enfin, parce qu’elle serait notre seule source comme approvisionnement de bois de construction, dans le cas où le Canada et les marchés de l’Ouest seraient ruinés par le feu ou par d’autres causes. Au nombre de ces pics glacés, sources de nos plus importants cours d’eau, j’ai ajouté par le calcul une douzaine de montagnes de quatre mille pieds de haut, qui étaient restées sans nom ou qui n’étaient que vaguement connues par les noms que leur ont donnés les chasseurs et les trappeurs. Il faut remarquer que mes calculs hypsométriques confirment absolument ma découverte d’une autre montagne de cinq mille pieds d’altitude dans les monts Haystack. Peut-être trouvera-t-on quelque intérêt à savoir qu’entre les monts Marcy et Washington et les montagnes blanches du New-Hampshire il y a une différence de huit cents pieds. Les monts Marcy, Mac Intyre et Haystack doivent être cités comme les principaux de l’État de New-York. »

Les quatre pics les plus élevés sont :