— La vie de Castruccio Castracani, souverain de Lucques, traduit de l’italien avec notes critiques et politiques, par Dreux du Radier. Paris, Lambert, 67 pag. in-8, 1752.
— Le mariage de Belfegor,. nouvelle italienne, traduite par Tanneguy Le Fèvre. Saumur, Lerpinière et Lunier, in-i6, 1664.
— Le Démon et la Démone mariez, ou le malheur des hommes qui épousent de mauvaises femmes avec leurs caractères vicieux. Nouvelles historiques et morales, tirées des annales de Florence par le fameux Machiavel. Rotterdam, in-12, 1705.
— La Mandragore, comédie, traduite en prose par J.-B. Rousseau. Londres, in-12, 1723.
— La Mandragore, comédie, trad. par Avenel. Paris, Guérin, in-8, 1835.
— Opuscules badins et poétiques de Nie. Machiavel, (tome II de la Biblioth. étrangère d’histoire et de littérature) traduits par FMenne Aignan. Paris, Ladvocat, in-8, 1823.
— Machiavel ou Morceaux choisis et Pensées sur la politique, la législation, la morale, l’histoire et l’art militaire ; précédé d’un Essai sur Machiavel. On y a joint une traduct. nouv. et complète du Prince, par Elie Lcvy dit Léon HaUvy. Paris, Hubert, 2 vol. in-l8, 1822.
— L’esprit d’un homme d’Etat, par Nicolas Machiavel, dédié à S. M. Victor-Emmanuel, roi d’Italie, par Joseph Belaroa. Paris, m-32, 1861.
— Œuvres, traduites par Fr. Têtard. La Haye, 6 vol. in-12, 1743. Paris, Volland, 8 vol. in-8, 1793.
— Œuvres : Discours sur Tite-Live. — Histoire de Florence. — L’Art de la guerre. — Correspondance. — Légations, traduites par Ch. P. T. Guiraudet (et Hochet). [(1799). Paris, Pothey, 9 vol. in-8, an VII id. Pichard, 9 vol. in-8, an XI (1803).
— Œuvres complètes, traduites par Jean Vincent Periès. Paris, Michaud, 12 vol. in-8, 1823.
— Œuvres complètes. [1852. Paris, Desrez, 2 vol. gr. in-8, 1843. id. Garnierfr. 2 v, gr, in-8, 1867.
— Œuvres politiques, précédées d’un essai sur 1’esprit révolutionnaire, par P. Christian. Paris, Lavigne, in-12, 1842. id. Lecou, in-12, 1847.
— Œuvres littéraires, traduct. Periès : contenant les comédies, poésies, contes, fantaisies, mélanges et lettres familières, avec des notes par Charles Louandre. Paris, Charpentier, in-16, 1851.
— Œuvres politiques, traduction /. y. Periès : contenant le Prince et les Décad3s de Tite-Live, avec notes de Charles Louandre. Paris, Charpentier, in-12, 1852.
MAFFEI (Scipione, marchese). Mérope, traduite en prose par l’abbé D. B. (Du Bourg). Paris, Bienvenu, 90 pag. in-8, 1743.
— Mérope, tragédie, traduite en prose, par M. à’Al… (Nie. Fréret). Paris, CoustelUer, in-12, 1718. id. Flahault, in-12, 1725.
— Conclusione d’Amore, traduit par Diirey d’Harnoncourt. Paris, Hochereau, in-8, 1755. 1763.
— De l’emploi de l’argent, traduit par l’abbé Claude Franc Nonnotte. Avignon, in-8, 1787.
— Lettre de M. Scipion Maflfei à Voltaire, 56 pag in-8, 1841.
— Mérope, tragédie, traduite en vers, in-8, 1846. le tout traduit par /. S. Mangeart. Yalenciennes, Prignet.
MAINARDI (Piovano Arlotto). Le Patron de l’honneste raillerie, ou le fameux Arlotte ; contenant les brocards, bons mots, tours agréables et plaisantes rencontres. Paris, Clouzier, in-8, 1650.
MANZINI (Giambattista). La Cretidée, traduite par Jean Baudoin. Paris, in-8, 1644.
— Les Harangues ou Discours académiques, traduit par Georges de Scudery. Paris, Courbé, in-8, 1640. Paris, in-8, 1642. Lyon, 300 pag. in-8, 1647. 1651. id. Claude Rivière, in-8, 1654. Paris, 641 pag. in-12, 1659. id. in-12, 1670.
