Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
sans faire entendre un grognement et sans courir se cacher sous quelque meuble, pour se mettre à l’abri des fantaisies cruelles du Petit roi.
Ce fut en vain que celui-ci chercha à l’amadouer ; à toutes ses caresses, Mandarin ne répondait qu’en secouant sa tête sans oreilles, en roulant ses gros yeux saillants ; puis il reniflait en ayant l’air de dire :
« Pas si bête que de me fier à toi ! »
Quel moyen de faire entendre raison à un animal qui redoute le présent en souvenir du passé ?