Cette page n’a pas encore été corrigée
NOTES DU LIVRE IV. 387 si le vent de la Fortune gonflait par trop tes voiles, tu ferais sagement de les serrer. » I (Hoimeiz, Odes, liv. H, X.) Nomi 29. PAGE 273. Triompher de la terre, C’est conquérir le ciel. Nunqunm Stygias fertur ad umbras lnelyta virtus : vivite fortes, Neo Letlweos sœva per amnes Vos fam trahent : sed quum summas Exiget horzis consumpta dies, Iter ad Superos gloria panrlet. Jamais les ombres du Styx 11’ont vu arriver au milieu d’elles un illustre héros. Vivez en hommes de cœur, et les cruels destins ne vous entraîneront pas aux rives du Léthé ; mais lorsque votre dernière heure et votre dernier jour seront consommés, la gloire vous ouvrira la route des cieux. » QSÉXÈQUE, Hercule sur l’OEta.)
