augmenté, le parti républicain lui-même, malgré ses répugnances, fut forcé d’avoir recours au remède énergique d’une dictature temporaire. Pompée fut nommé seul consul, mais Pompée avait montré plus d’une fois qu’il n’avait ni la vigueur ni la résolution nécessaires pour vaincre à tout jamais l’anarchie. Il fallait chercher ailleurs un bras plus ferme et une volonté plus décidée, et les yeux se tournaient naturellement vers le vainqueur des Gaules. Sa gloire le désignait à ce rôle ; les espérances des uns et les craintes des autres l’appelaient d’avance à le remplir ; les esprits s’accoutumaient tous les jours à l’idée qu’il serait l’héritier de la république, et la révolution qui lui livra Rome était plus qu’à moitié faite quand il passa le Rubicon.
