LÉONORE, _tirant subitement de son sein un pistolet à deux coups, et le présentant sur la poitrine de Pizare._
Si tu avances, tu es mort.
(_Pizare s’arrête interdit et surpris : on entend aussitôt sonner la trompette._) PIZARE, _à demi-voix, et avec le plus grand égarement._
Ciel ! déjà le ministre !… ROC, à part et à l’écart._
Le ministre, dit-il ! PIZARE, _avec le plus grand égarement._
Ô rage, ô contre-tems funeste !… (_à part._) il faut que je paroisse au plutôt devant lui…. que je quitte ce déguisement…. (_ROC._) Viens, sortons ; nous reviendrons ici quand il en sera tems. (_il emmène ROC._) LÉONORE, _courant après ROC et l’arrêtant par ses habits._
Vous pourriez nous abandonner…. nous livrer à ce vil assassin ! (_Elle tombe aux pieds de ROC, qui saisit cet instant pour lui arracher le pistolet qu’elle tient à la main : elle se débat en poussant des cris perçans._) FLORESTANT.
Et je suis enchaîné !
(ROC se débarrasse de Léonore, sort avec Pizare qui l’a vu arracher le pistolet, et ferme la porte sur eux._)
Scène IV
LÉONORE, FLORESTANT, LÉONORE, _avec le plus grand abattement._
Et j’ai pu me laisser ravir cette arme !… c’en est fait, je perds dans un instant le fruit de tous mes travaux…. plus d’espoir… non, non, plus d’espoir !…. (_Elle tombe évanouie sur les décombres de la citerne._) DUO. FLORESTANT.
Je ne puis revenir de mon étonnement…. Est ce bien toi, toi que j’adore ! Pas le moindre soupir, le moindre mouvement…. Léonore !…. Léonore !….
(_il s’élance vers elle ; il est retenu par sa chaîne._)
Vains efforts !… elle va mourir, Et je ne puis la secourir !…. Chaîne cruelle ! Léonore !…
