« J’étais déterminé, dit-il en s’adressant à l’empereur de la machine hydraulique qu’il tenait par un bouton ; j’étais déterminé à tenter un effort désespéré pour retourner en France parmi mes amis.
— Sentiments très-louables, assurément, dit la demoiselle aux bottines vertes et qui vous font honneur.
— Mais échapper d’une île était une entreprise d’une difficulté extrême, continua Richard.
— Naturellement, dit la demoiselle, considérant le prix de la farine ; la farine monta à un demi penny le boisseau dans le quartier de Drury Lane, ce qui, naturellement, réduisit la grosseur des petits pains.
— Et eut un mauvais effet sur la taxe de l’eau, interrompit le gentleman.
— Maintenant, continua Richard, l’île d’Elbe était entourée d’un mur élevé.
— Une très-convenable disposition, facilitant extraordinairement les moyens de couper l’eau aux habitants, » murmura l’empereur de l’Océan allemand.
Le petit Slosh exprima de nouveau ses sentiments par rapport à Alice Gray et une personne de l’autre côté du mur s’accorda avec lui.
« Et, dit Richard, sur la crête de ce mur étaient des chevaux de frise.
— Bonté du ciel ! s’écria l’empereur, absolument
