Quelques correcteurs se bornent à entourer d’un trait l’extrémité des deux filets de cadre :
d’autres barrent du signe × ces deux mêmes filets :
ou emploient simplement le trait vertical :
et portent dans la marge, entourée d’un trait, l’indication
ou toute autre exprimant clairement la correction, accompagnée du trait de renvoi.
81. Un filet, un couillard, longs ou, au contraire, courts, sont barrés du trait vertical simple / ou du signe × ; en marge, le correcteur porte, entourée d’un trait, l’indication convenable : court, long, plus long de 3 cic., filet orné, filet gras, filet de 4 cic., ou toute autre. Le trait de renvoi accompagne l’indication.
82. Pour indiquer qu’un filet placé l’œil en dessous doit être retourné, il est préférable de ne pas employer le signe courant