430 ELECTRE
le bois de la fille • d'Inachus, & † le Lycée consacré à Apollon. À gauche vous voyez le célèbre Temple de Junon. La ville où vous arrivez, c’est ¶ Mycènes, & ce Palais, témoin de tant de sanglantes aventures, est le Palais des descendans de § Pélops. Ce fut moi qui vous y reçus des mains de votre sœur, après la mort funeste de votre père. Je vous dérobai à la cruelle destinée qui vous menaçoit. Enfin, chargé du soin de votre enfance, je vous ai conduit heureusement jusqu’à l’âge qui vous met en état de venger un père. Voici le jour, Oreste; & vous, fidèle ami, généreux Pylade, oui, voici le jour où il faut régler l’exécution de nos projets. Ne perdons point le tems en inutiles discours. Déjà le soleil naissant ranime les oiseaux, tout résonne de leurs chants. La nuit s’est évanouie avec les astres. N’atten-
• C'étoit Io qui fut changée en Génisse, & gardée par Argus tout couvert d’yeux.
† Place dédiée à Apollon tueur de loups.
¶ Ville voisine d’Argos, & souvent confondue avec elle dans les Tragédies, parce qu'Agamemnon fut le premier Roi de l’une & de l’autre. Il y tenoit sa Cour.
§ Il donna son nom au Péloponnèse.
