voix caressante ; car il est inutile d’affecter plus longtemps de ne pas vous reconnaître, Glanville est sauvé ; j’ai amené avec moi un témoin dont la déposition doit le faire mettre en liberté.
— Dieu vous bénisse, Dieu vous bénisse ! « dit lady Roseville, et elle fondit en larmes. Mais bientôt recouvrant une partie de cette dignité qui n’abandonne jamais pour longtemps une femme vertueuse et d’un esprit cultivé, elle reprit fièrement, quoique avec amertume : « Ce n’est pas un motif ordinaire, ce n’est pas le motif que vous avez pu raisonnablement m’attribuer, qui m’a amenée ici. Sir Réginald Glanville ne peut jamais être qu’un ami pour moi, mais, de tous les amis, le plus cher et le plus précieux. J’ai appris sa disparition par son domestique, et comme je connaissais son histoire secrète, jugez quelle inquiétude mortelle j’ai dû en concevoir. En résumé, je… je… mais les explications sont inutiles maintenant ; vous ne direz jamais que vous m’avez vue ici, M. Pelham ; vous tâcherez même de l’oublier… adieu. »
Lady Roseville, refermant alors avec soin son manteau sur elle, me quitta d’un pas vif et léger, et, tournant le coin de la rue, disparut à mes yeux. Je retournai à mon homme ; je demandai une entrevue immédiate avec le magistrat. « Je suis venu, lui dis-je, pour remplir l’engagement que j’ai pris, et faire acquitter l’innocent. » Alors je lui racontai brièvement mes aventures, évitant seulement (selon ma promesse) tout ce qui aurait pu faire reconnaître Job, mon associé. Je préparai ainsi le digne magistrat aux aveux et à la déposition de Dawson. Ce malheureux venait de terminer son récit, quand un agent entra et dit tout bas au magistrat que Thornton était là qui attendait.
« Faites entrer, » dit M*** à voix haute. Thornton entra en effet comme d’habitude avec ses airs d’effronterie fanfaronne, mais il n’eut pas plus tôt arrêté les yeux sur Dawson que sa physionomie subit une altération mortelle. Dawson ne put contenir la lâche pétulance de son ressentiment. « Ils savent tout, Thornton ! » s’écria-t-il, avec un regard de triomphe. Le scélérat déconcerté tourna lentement ses yeux, de son ancien complice vers nous, en mur-
