Page:Burnouf, Lassen - Essai sur le pali.djvu/15

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.



ESSAI

SUR LE PALI,

OU

LANGUE SACRÉE

DE LA PRESQU’ÎLE AU-DELÀ DU GANGE.

CHAPITRE PREMIER.

Résumé des travaux entrepris jusqu’à ce jour sur le Pali.
Séparateur

Parmi les nombreux idiomes qui se parlent, ou au moins sont cultivés dans la presqu’île au-delà du Gange, le pali ou bali est, sous plusieurs rapports, un des plus curieux. Peu connu jusqu’ici des Européens, il offre ce genre d’intérêt que présente toute étude nouvelle ; et de plus, quand on pense, d’une part, à ses rapports intimes avec une langue célèbre, le samskrit, et d’autre part, au rang élevé qu’il occupe parmi les nations où il domine, on ne peut s’empêcher d’espérer qu’il deviendra bientôt une branche importante des études dont l’Asie occupe en ce moment la curiosité européenne. Des nations dont les langues vulgaires offrent de grandes différences, reconnaissent toutes le pali pour leur langue