उच्छुन ućċ́ûna pp. (çwi) grossi, gonflé.
उच्छृङ्खल ućċ́ṛγ̇ḱala a. qui a rejeté sa chaîne ; déchaîné ; effréné ; indompté ; furieux.
उच्छेद ućċ́êda m. (cid) brisement ; destruction ; anéantissement : paçunâm des troupeaux.
उच्छोषण ućċ́ôśaṇa n. (çuć) dessèchement.
ućċ́ôśayâmi c. (çuć) dessécher, au propre et au fig.
उच्छ्रयामि ućċ́rayâmi 1, (ut-çri) élever, lever : bahûn les bras. — Moy. ućċ́rayê s’élever : agnir ućċ́rayatê le feu s’élève — Pp. ućċ́rita.
ućċ́raya et ućċ́râya m. élévation, profondeur. ‖ Hauteur, colline, montagne.
ućċ́rayôpêta a. (upa-i) doué d’élévation ; haut ; profond.
ućċ́rita pp. de ućċ́rayâmi, élevé ; dressé ; ‖ haut. ‖ Au fig. grand, prospère. ‖ Qqf. qui s’est élevé, qui s’est produit ; né, produit.
उच्छ्वसिमि ućċ́wasimi 2, (çwas) respirer ; ‖ être haletant. ‖ Sangloter : ućċ́açwâsa dînâ elle sanglotta affligée.
ućċ́wasat ppr. haletant.
ućċ́wasila pp. haletant ; hors d’haleine.
ućċ́wâsa m. souffle, haleine ; ‖ essoufflement ; ‖ sanglot. ‖ Au fig. attente, anxiété. ‖ Division d’un livre.
उच्यासम् ućyâsam o. a 1 de vać.
उच्ये ućyê pr. ind. ps. de vać.
उ छ् uċ́ ućċ́âmi 1 et 6 ; p. ućċ́âñćakâra ; f 1. ućċ́itâsmi ; pp. uśṭa. Finir. ‖ Quitter. ‖ Traverser, passer outre. — Habiter ; cf. uć, ôka. — Vd. éclairer ; cf. uśas et usras. [Ce verbe ne s’emploie qu’avec le pfx. vi ; seul, il ne se trouve que chez les grammairiens.]
उज्जगार uj́j́agâra p. de udgṝṇâmi.
उज्जय uj́j́aya m. (j́i) victoire.
uj́j́ayanî et uj́j́ayinî f. la ville d’Oujein dans le Malava [29°, 11′ latitude nord ; 73°, 27′ longitude orientale], ancienne capitale de Vikramâditya, une des 7 villes saintes des Indiens et 1er méridien de leurs géographes.
uj́j́ayanta m. np. de montagne dans la chaîne de l’Himalaya.
uj́j́ayina a. victorieux.
उज्जासन uj́j́âsana n. (j́as) meurtre, massacre.
उज्जिघ्नत् uj́j́iǵnat ppr. de udďanmi (han).
उज्जिहे uj́j́ihê 3, (hâ) Vd. se lever : vṛka uj́j́ihîtê le loup se lève ; ‖ s’élever giraḥ prati twâm udahâsala les voix vers toi se sont élevées, Vd. ‖ Act. lever : lôćanê les yeux. ‖ Qqf. laisser ; cf. hâ 3.
उज्जृम्भ uj́j́ṛmb́a a. (j́ṛmb́) ouvert, entrouvert ; qui s’épanouit.
ujjṛmb́âmi, ujjṛmb́ê, 1, bailler ; s’entrouvrir ; se déployer. — Pp. uj́j́ṛmb́ita ; s. n. effort ; ‖ recherche, découverte, enquête.
उज्ज्वल uj́j́wala a. (j́wal), brillant, flamboyant. ‖ Clair, luisant, bien écuré. ‖ Qui brille épanouie, en parlant d’une fleur.
उ ज्झ् u j́ j́҆. uj́j́҆âmi 6 ; a 1. ᴔj́j́҆iśam ; pp. uj́j́҆ita. S’éloigner de, ac. ‖ Quitter, abandonner : prâṇân la vie. ‖ Éviter : avâćyam des paroles blâmables.
उ ञ्छ् u ñ ċ́. uñċ́ami 1 ; fl. uñċ́itâsmi ; pp. uñċ́ita. Glaner : çilâni des épis. Cf. uċ́.
uñċ́ayâmi c. faire glaner.
uñćićċ́isâmi dés. désirer glaner.
uñċ́a m. grain glané.
uñċ́açila n. épis glanés.
उट uṭa m. feuilles, chaume, pour couvrir des huttes.
utaj́a m. (j́an) chaumière, hutte. ‖ cabane d’un ermite. ‖ Maison en général.
उठ् uṭ̌. oṭ̌âmi et ûṭ̌âmi 1. Frapper, renverser. Cf. ûṭ̌ ; gr. ὠθῶ (ôthô).
उडु uḍu f. n. astérisme lunaire en général. — N. eau ; cf. uda.
uḍupa (pâ) m. la lune. M. n. radeau, flotte de bois.
uḍupaťa m. (paťa) le ciel étoilé.
उडुम्बर uḍumbara n. (uḍu-b́ṛ ?) cuivre. ‖ Sorte de lèpre rouge. ‖ Seuil de porte, revers d’eau d’une fenêtre. ‖ Ficus glomerata, bot. ‖ Cf. udumbara et ûdumbara.
uḍumbaraparṇî f. (pâma) esp. de plante à feuilles couleur de cuivre, ou à feuilles d’uḍumbara.
उडूप uḍûpa m. n. (pâ) radeau.
उड्डामर uḍḍâmara a. excellent, respectable, considérable.