Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
TABLEAU DE TRANSCRIPTION.
| अ | आ | इ | ई | उ | ऊ | ऋ | ॠ | ऌ | ॡ | ए | ऐ | ओ | औ |
| a | â | i | î | u | û | ṛ | ṝ | ḷi | ḷî | é | æ | ô | ᴔ |
| Gutturales. | क | ख | ग | घ | ङ | |||
| ka | ḱa | ga | ǵa | γ̇a | ||||
| Palatales. | च | छ | ज | झ | ञ | |||
| ća | ċ҆a | j́a | j՛a | ña | ||||
| Cérébrales. | ट | ठ | ड | ढ | ण | |||
| ṭa | ṭ҆a | ďa | ḍ̌a | ṇa | ||||
| Dentales. | त | थ | द | ध | न | |||
| ta | ťa | da | ďa | na | ||||
| Labiales. | प | फ | ब | भ | म | |||
| pa | ṕa | ba | b́a | ma | ||||
| Semi-voyelles. | य | र | ल | व | ||||
| ya | ra | la | va | |||||
| Sifflantes. | श | ? | ष | स | ||||
| ça | śa | sa | ||||||
| Aspirée. | ह | |||||||
| ha | ||||||||
| Lettre védique. | ळ | |||||||
| ḷa | ||||||||
| क् | क्क | क्च | क्त | क्त्य | क्त्र | क्त्र्य | ||
| k | kka | kća | kta | ktya | ktra | ktrya | ||
| क्त्व | क्न | क्न्य | क्म | क्य | क्र | |||
| ktva | kna | knya | kma | kya | kra | |||
| क्र्य | क्ल | क्व | क्ष | |||||
| krya | kla | kva | kśa (xa) | |||||
| ख | ख्न | ख्र | ख्व | |||||
| ḱ | ḱna | ḱra | ḱva | |||||
| ग् | ग्ग | ग्न | ग्र | |||||
| g | gga | gna | gra | |||||
| घ् | घ्न | घ्न्य | घ्र | घ्ल | ||||
| ǵ | ǵna | ǵnya | ǵra | ǵla | ||||
| ङ | ङ्क | ङ्क्न | ङ्क्य | ङ्क्ष | ङ्ख | ङ्ग | ||
| γ̇a | γ̇ka | γ̇kna | γ̇kya | γ̇xa | γ̇ḱa | γ̇ga | ||
| ङ्ङ | ङ्म | ङ्घ | ङ्य | |||||
| γ̇γ̇a | γ̇ma | γ̇ga | γ̇ya | |||||
| च् | च्च | च्ञ | च्र | च्व | ||||
| ć | ćća | ćña | ćra | ćva | ||||
| छ | छ्म | छ्य | छ्र | छ्व | ||||
| ċ́a | ċ́ma | ċ́ya | ċ́ra | ċ́va | ||||
| ज | ज्ञ | ज्र | ज्ज | |||||
| j́ | j́ña | j́ra | j́j́a | |||||
| ञ | ञ्च | ञ्झ | ञ्ञ | |||||
| ñ | ñća | ñj́a | ñña | |||||
| ट | ट्क | ट्ट | ट्ल्स | ट्प | ट्म | ट्ष | ट्स | ट्य |
| ṭa | ṭka | ṭṭa | ṭlsa | ṭpa | ṭma | ṭśa | ṭsa | ṭya |
| ठ | ठ्म | ठ्य | ||||||
| ṭ̌a | ṭ̌ma | ṭ̌ya | ||||||
| ड | ड्ग | ड्ड | ड्ढ | ड्भ | ड्य | |||
| ḍa | ḍga | ḍḍa | ḍḍ̌a | ḍb́a | ḍya | |||
| ढ | ढ्ण | ढ्म | ढ्य | |||||
| ḍ̌a | ḍ̌ṇa | ḍ̌ma | ḍ̌ya |
