JTï rata
��— 533 — ^ rata
��* T~7 rai. ratâmi 1. Hurler; vociférer.
— rataijcimi 10, parler (?).
ratita pp. de rat, — S. n. bruit de la flamme, mugissements d’un incendie.
- T^ raf . rafâmi 1. Parler.
- T~W ran. randmii; vd. ranyâmik;
p. rarona; etc. Rendre un son, retentir; || Vd. appeler par des cris. || Se réjouir, cf. rani.
- j Ml ran. randmi 1 et ranayâmi 10.
Aller. Goth. rann; germ. renne.
rirr rana m. son, bruit, [j Archet de luth. Il Mouvement pour aller. — M. n. bataille.
ranakâmydmi (dénom. de kâma) désirer le combat.
ranalûrya n. tambour de guerre.
ranapriya n. racine d’andropogon muricatum.
ranamatta m. éléphant.
ronamûrâan m. front de bataille.
ronarayka m. la partie de la face de l’éléphant entre les deux défenses.
ranarana n. (red.) bruit répété, grand bruit; || sanglots; |] regret violent. — M. moustique, cousin.
ranaranaka m. mm s.
ranasaykula n. mêlée, combat désordonné.
ranôddêça m. (wdrfcpa) champ de bataille.
J M^cfi randaka m. arbre stérile.
j Mv^l randâ f. veuve. || Salvinia cucullata, bot.
- TnjcT raniv cf. rav et ran aller.
TH rata (pp. de ram) réjoui; || qui se plaît à. — S. n. accouplement; plaisirs de l’amour ; organe génital.
ratakila m. chien.
ratakûjila n. murmure amoureux.
rataguru m. mari.
ratajwara m. corneille.
ralaldlin m. [f. ra/a^a/t], maître ou maîtresse de filles de joie.
raianâr.tca m. {ndrî; ci réunir) mms. || Kàmadêva. || Chien. I| Qqf. murmure amoureux.
ralanidî m. hochequeue, oiseau.
ralardrlika n. {fdcli) jour. || Bain d’agrément. Il Réunion de 4 objets de bon augure.
ratavrana m. chien.
raiacâyin m. {çî; sfx. in) chien.
ratahindaka m. {hind) homme qui viole les femmes, débauché, ravisseur.
ratânduka m. {anduka) chien.
��ratdn’drî f. brouillard.
ratdmarlla m. {a ; 7nr3) chien.
ratdyanî f. ayana) fille de joie.
raldrt’inl f. (art a; sfx. in) mms.
TTrT rati f. ((ram\ sfx. H) joie, plaisir, volupté. Il Plaisirs de l’amour; || organes sexuels. || Np. de l’épouse de Kâma.
raiikuhara n. orgnne féminin.
ratikriyd f. œuvre d’amour, accouplement.
ratigrlian. organe féminin.
raUyaii m. Kàma, époux de Rati.
raiipriya m. mms.
ralimadd f. np. d’une Apsaras.
ralimandira n.. organe féminin.
raliramana m. Kàma, époux de Rati.
ratilaxa n. accouplement, coït.
ralisaiward f. trigonelia corniculata, bot.
T’^yratî f. mms. que rati. r^T ratu f. {^ram; sfx. tu) femme vertueuse Il Le Gange céleste.
7rTfeT^ ratôdvdha m. {ut; vah) coucou kôkila.
T^ ratryi n. {ram; sfx. /na) pierre précieuse, joyau. Il Au fig. chose excellente.
ratnokandala m. corail.
ralnakûla m. np. d’une montagne dans le Dekkan.
ralnakêlu m. np. de l’un des 4 Tathâgatas, Bd. . ^
ratnagarda m. la mer. || Kuvêra. — F. [a] la terre.
ratnadrumam. corail.
ratnadrumamaya a. fait de corail.
ratnapradd f. le le»" des 7 enfers, Bd.
ratnamulhja n. diamant.
ratnavati f. (sfx. vat) la terre.
ralnavarsuka n. {vrs) le char de Kuvêra.
ralnavfxa m. corail.
rainasdnuxn.\Q\iQv\i.
ralnasû f. [su) la terre.
ralndkara m. (a; kf) la mer.
ratnâyka m. {ayka) le char de Vishnu,
$$$$ ratni m. f. main fermée, poing. || Coudée [du coude au bout du poing].
$$$$ ratyayga n. [ayga) organe sexuel féminin.
$$$$ rat’ a m. (? f\ sfx. fa) char; véhicule, en gén. I| Au fig. le corps; |I membre; pied. Il Oqf. héros, guerrier porté sur un char. Il Rotin [calamus rotang], bot. |1 Lith. râtus; lat. rota; irl. roth.
rat’akatyâ f. multitude de chars.
rat’akara m. {kj) carrossier,
