Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/73

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
अष्ट​​​ açṭa
अस्​ as
— 61 —

cheval, une des plus anciennes cérémonies aryennes.

açwamêďika et açwamêďiya m. le cheval du sacrifice.

अश्वयुज् açwayuj́ f. 1er astérisme lunaire. Cf. açwakinî et açwinî.

अश्वरक्ष açwaraxa m. (rax) palefrenier.

अश्वलाल açwalâla m. (lâlâ) esp. de serpent.

अश्ववडवौ açwavaḍavᴔ 30 du. cheval et jument. — Au pl. chevaux et juments.

अश्ववह açwavaha m. (vah) cavalier.

अश्ववार açwavâra m. (vr) éleveur de chevaux. Cavalier.

açwavâraṇa m. bos gavæus, variété du bœuf.

अश्वविद् acwavid a. (vid) qui connaît les chevaux ; bon cavalier.

अश्वशाला açwaçâlâ f. écurie.

अश्वशृगालिका acwaçṛgâlikâ f. (çṛgâla) inimitié du cheval et du chakal.

अश्वस्यामि açwasyâmi dénomin. (açwa) désirer le cheval, l’étalon.

अश्वयामि açwâyâmi dénomin. (açwa) désirer des chevaux.

अश्वारि açwâri m. (ari) buffle.

अश्वारोह açwârôha a. (â-ruh) porté sur un cheval. — S. m. un cavalier. — S. f. physalis flexuosa. cf. açwaganďâ.

अश्विन् açwin m. cavalier. — Du. açwinᴔ, les deux Cavaliers célestes, fils de Sûrya ; ils répondent à Castor et Pollux.

açwinî f. 1er astérisme lunaire. ‖ La mère des Açwins.

अश्वीय açwîya et açwya a. (açwa) de cheval ; qui se rapporte au cheval.

अ ष् a ś même racine que as.

अषडक्षीण aśaḍaxîṇa m. (śaś-axi) m à m. ce qui n’est pas vu par six yeux, c-à-d. un secret entre quatre yeux, un tête-à-tête.

अषाढ aśâḍ̌a m. nom d’un mois, juin-juillet.

aśâḍ̌aka m. mms. Cf. âsâḍ̌a.

अष्टक aśṭaka m. (aśṭan) les divisions du Rig-Vêda en huit parties. — F. aśṭaka, le 8e jour de la lune consacré aux Pitris ; la cérémonie elle-même.

अष्टकर्ण aśṭakarṇa m. (karṇa) le dieu aux 8 oreilles, c-à-d. aux 4 têtes, Brahmâ.

अष्टकाङ्ग aśṭakâγ̇ga m. (aγ̇ga) table de jeu de dés.

अष्टगुणाष्रय aśṭaguṇâçraya a. (guṇa-â-çri) doué des huit qualités.

अष्टतय aśṭataya n. (aśṭan) une huitaine ; huit réunis.

अष्टडा aśṭaďâ adv. en huit parties.

अष्टन् aśṭan a. huit. M§ 51. ‖ gr. ὀϰτώ (oktô) ; lat. octo ; goth. ohtau ; lith. asztuni ; germ. acht ; angl. eight ; franc, huit.

aśṭapada m. stance védique de huit padas.

aśṭapâda m. la bête à huit pattes, l’araignée.

aśṭama a. huitième. — S. f. aśṭamî le 8e jour de la quinzaine.

aśṭamaγ̇gala m. cheval qui a les huit maγ̇galas ou marques blanches favorables.

aśṭamûrti m. (mûrti) le dieu aux huit formes, Çiva.

aśṭavarga m. les-huit-médicaments, t. de médecine.

aśṭaçravas m. (çru) le dieu aux 8 oreilles ; Brahmâ.

aśṭâkapâla m. beurre clarifié, offrande présentée dans huit vases.

aśṭâγ̇ga n. (aγ̇ga) les huit parties du corps : front, yeux, seins, dos et mains, ou d’autres.

aśṭâdaça a. dix-huitième.

aśṭâdaçan a. dix-huit.

aśṭâpada m. n. étoffe à carreaux pour damier ou échiquier. ‖ Or. — S. m. la bête à huit pieds, l’araignée. ‖ Surnom de çarab́a. ‖ Le mont kælâsa. — S. f. aśṭâpadî, Vd. invocation à huit pieds, hymne. ‖ Jasmin sauvage.

अष्ठि aśṭ̌i f. pépin, noyau, amande.

अष्ठीवत् aśṭ̌îvat m. n. (aśṭ̌i) rotule, articulation du genou.

अ स् a s. asâmi et asê ; p. âsa et âsê ; pp. asita. Aller. ‖ Briller. ‖ Prendre. [Ce verbe est surtout usité en composition.]

अ स् a s, asmi 2 ; o. syâm ; imp. asâni, êdi, astu ; impf. âsam ; p. âsa ; ppr. sat. [Les autres temps manquent.] Être, exister. ‖ Être, verbe auxiliaire : açaktôśmi je suis incapable. ‖ Être, se trouver qq. part ; être