Aller au contenu

Page:Burnouf - Méthode pour étudier la langue grecque, 1836.djvu/33

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
15
seconde déclinaison

comparant les terminaisons, et en observant que la diphthongue latine œ répond à αι et .

De plus, la 1re déclinaison latine a des noms tirés du grec et qui appartiennent à celle-ci :

Grammatice, ces, ou Grammatica, , pour le féminin.
Cometes, , ou Cometa, , pour le masculin.

et autres semblables.

§ 17.
SECONDE DÉCLINAISON.

Cette déclinaison répond à la 2e des Latins ; elle contient :

1° des noms masculins et féminins en ος, qui, pour les désinences, suivent l’article masculin et ont le vocatif en ε ;

2° des noms neutres en ον, qui suivent l’article neutre.

Le génitif singulier est en ου.

singulier.
masculin. féminin. neutre.
N. λόγ ος, le discours. ὁδ ός, la route. τὸ δῶρ ον, le présent.
V. λόγ ε. ὁδ έ. δῶρ ον.
G. τοῦ λόγ ου. τῆς ὁδ οῦ. τοῦ δώρ ου.
D. τῷ λόγ ῳ. τῇ ὁδ ῷ. τῷ δώρ ῳ.
Ac. τὸν λόγ ον. τὴν ὁδ όν. τὸ δῶρ ον.
pluriel.
masculin. féminin. neutre.
N. οἱ λόγ οι. οἱ ὁδ οί. τὰ δῶρ α.
V. λόγ οι. ὁδ οί. δῶρ α.
G. τῶν λόγ ων. τῶν ὁδ ῶν. τῶν δώρ ων.
D. τοῖς λόγ οις. ταῖς ὁδ οῖς. τοῖς δώρ οις.
Ac. τοὺς λόγ ους. τὰς ὁδ ούς. τὰ δώρ α.
duel.
N.V.Ac. λόγ ω. ὁδ ώ. δώρ ω.
G.D. λόγ οιν. ὁδ οῖν. δῶρ οιν.


Remarque. Nous avons déjà dit que les noms neutres ont trois cas semblables, et qu’au pluriel ces trois cas sont toujours en α.