Q. Vous avez eu le contrôle absolu de toute la situation ? depuis votre arrivée jusqu’à maintenant ?
R. Depuis mon arrivée, depuis cinq heures dimanche après-midi.
Q. Lundi dans le courant de la journée, vous étiez informé de ce qui s’était passé les jours précédents et de ce qui devait probablement se passer ce soir là ?
R. Oui.
Q. Vous avez su qu’il devait y avoir une assemblée et vous avez donné ordre d’empêcher cette assemblée ?
R. Oui, il y avait une foule de gens qui me demandaient d’appliquer la loi martiale, ― des gens importants de la ville, je peux vous donner les noms si vous voulez. ― j’ai eu une foule de demandes d’appliquer la loi martiale durant cette journée là.
M. Lesage. — On préférerait avoir les noms.
R. Plusieurs citoyens importants comme M. Burstall, M. Dobell, enfin une foule de gens, je peux en nommer une trentaine, je ne peux pas me rappeler tous les noms.
M. Lesage. — Même le dimanche soir ?
R. C’était l’opinion des gens que je rencontrais dans les cercles que je suivais, les gens venaient me voir pour me demander que la Loi Martiale devrait être appliquée. Je me suis refusé à faire cela.
