202 ANTIQUITES griffes acérées ; les cuisses etles jambes du diable sont celles d`un satyre, sa tete, a mufle d’hip· popotaine, est garnie de cornes rompues ; une énorme queue circule autour de ses cuisses. Proserpine, modestement vêtue d`une longue tunique, la taille bien marquée, a les bras cou- verts , dans la partie haute , de grandes manches plissees, nouées par des rubans à franges, qui ne descendent que jusqu’au coude; l`avant-bras est enveloppe d’une large chemise qui tombe jus- qu’au-dessous des doigts: elle tient un livre de la 1nain droite; une chaîne d’or est sur son sein; Ses cheveux tressés se relevent avec grace, ornes d`un gros diamant de forme carrée : elle a dans le maintien la modestie qui doit séduire un pieux solitaire , une ceinture, un large manteau , sont le reste de sa toilette; elle seroit Vénus sans un pied (l,âll(î‘ qu’elle ne peut cacher. La queue de Proserpine , a larges franges , est portée par le plus grand diable d’enfer ; on en juge par les de- bris qui restent de ce monstre: ses pieds sont ceux d`un lion aux larges griffes, sa queue can- nelee finit en tete de chien à larges oreilles, dont le nez se termine en bec d’oiseau et de poisson; il a pour ornement ou pour genou une enorme tête de requin : le reste du corps a disparu. Le saint, vêtu d`une robe a grands plis, cou- vert du hardocucullus, ayant une gourde pen- dante à sa ceinture, détourne la tête ; il a l`_air de
