mais elle n’étoit pas croyable.
Forse era ver, ma non però credibile
A chi del senso suo fosse signore
et je possédois mon bon sens. Ce qui causoit alors mon emotion etoient ses pleurs, dont la realité ne me laissoit pas lieu de douter. Je les attribuois à la force de son amour propre. J’avois besoin de conviction pour ceder ; et pour convaincre il ne faut pas le vraisemblable mais l’evident. Je ne pouvois ajouter foi ni à la moderation de Candiani, ni à la patience de Bettine, ni à l’emploi de sept heures dans un seul propos. Malgré cela je ressentois une espece de plaisir à prendre pour bon argent comptant toute la fausse monnoye qu’elle m’avoit debitée.
Après avoir essuyé ses larmes, elle fixa ses beaux yeux dans les miens, croyant d’y discerner les marques visibles de sa victoire ; mais je l’ai étonnée lui touchant un article que par artifice elle avoit negligée dans son apologie. La rethorique n’employe les secrets de la nature que comme les peintres qui veulent l’imiter. Tout ce qu’ils donnent de plus beau est faux.
L’esprit delié de cette fille, qui ne s’étoit pas raffiné par l’étude, pretendoit à l’avantage d’etre supposé pur et sans art ; il le savoit, et il se servoit de cette connoissance pour en tirer parti ; mais cet esprit m’avoit donné une trop grande idée de son habileté.
Eh quoi ? lui dis-je, ma chere Bettine ; tout vôtre recit m’a attendri ; mais comment voulez vous que je croye naturelles les vos convulsions, la belle folie de votre raison egarée, et les symptomes d’energumene que vous avez laissé voir trop à propos dans les exorcismes, malgré que tres sensemment vous dites que sur cet article vous avez des doutes ?
À ces mots elle se tint muette cinq ou six minutes en me regardant fixement ; puis en baissant ses yeux elle se mit à pleurer ne disant de tems en tems autre chose que pauvre malheureuse ! Cette situation à la fin me devenant genante, je lui ai demandé ce que je pouvois faire pour elle. Elle me répondit d’un ton triste que si mon cœur ne me disoit rien, elle ne savoit pas ce qu’elle pouvoit exiger de moi. Je croyois, me dit elle, de pouvoir regagner sur
