DE CHAMFORT. l35
Dans les Horaces, c'est un simple messager qui produit un coup de théâtre terrible.
Horace éooux de la sœur de Curiace, et Cu- riace amant de la soeur d'Horace , sont en scène. Curiace déplore le malheur d'Albe , qui n'a point encore nommé les trois guerriers qu'elle doit opposer aux trois Horaces. Flavian arrive.
CURIACE.
Albe de trois guerriers a-l-elle fait le choix ?
FLWIàJf.
Je viens pour vous l'apprendre.
CURIACE.
Oh bien , qui sont les trois ?
FLAVIAN.
Vo» deux frères et vous.
CURIACE.
Qui?
FLAVIAW.
Vous et vos deux frères.
Voilà la première scène au théâtre, dit Vol- taire, où un simple messager ait fait un effet tragique , en croyant apporter des nouvelles or- dinaires. C'est le comble de l'art.
Même exemple dans Ciniia. Cinna vient de rendre compte à Emilie de la conspiration contre Auguste; Évandre arrive et dit :
Seigneur, César vous mande , et Maxime avec vous.
�� �
