Page:Chaperon - Noelz de Jehan Chaperon.djvu/66

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
46
NOTES.

Voy. Œuvres de Marot, éd. Jannet, III, 21 ; Biblioth. nat., mss. franç. no 22560, ii, p. 163.

La pièce de Marot a inspiré plusieurs musiciens ; elle se trouve dans les recueils suivants : 1o Le Paragon des Chansons ; tiers Livre (Lyon, Jaques Moderne, 1538, in-4 obl.), fol. 7 (mus. de Certon à quatre parties) ; — 2o Le Paragon des Chansons ; cinquiesme Livre (Lyon, Jaques Moderne, 1538, in-4 obl.), fol. 15 (mus. de Jannequin à quatre parties) ; — 3o Quart Livre contenant xxviij chansons (Paris, Pierre Attaingnant et Hubert Jullet, 1540, in-4 obl.), fol. 1 (mus. de Certon à quatre parties) ; — 4o Cinquiesme Livre contenant xxv chansons (Paris, Pierre Attaingnant et Hubert Jullet, 1540, in-4 obl.), fol. 4 (mus. de Jannequin à quatre parties) ; — 5o Le Paragon des Chansons ; huitiesme Livre (Lyon, Jaques Moderne, 1541, in-4 obl.), fol. 7 (mus. de Forestier à quatre parties) ; — 6o Second Livre du recueil contenant xxvj chansons (Paris, Nicolas du Chemin, 1551, in-4 obl.), p. 4 (mus. de Certon à quatre parties).

Le texte suivi par Forestier porte : Frére Bidault.

La leçon : surnommé gros et gras, donnée par notre poëte, se retrouve dans la Fleur de Poesie françoyse (Paris, Alain Lotrian, 1543, pet. in-8 goth.), p. 34 de la réimpression.


VII


La chanson qui sert de timbre au noël, commence ainsi :


Par fin despit je m’en yray seulléte
Au jolis boys, a l’umbre d’un buisson…