Page 22, ligne 12 ; au lieu de Marcas, lisez : Marcus.
Page 225, ligne 27 ; au lieu de Rosambo, lisez : Rosanbo.
Page 237, ligne 26 ; au lieu de henreuse, lisez : heureuse.
Page 291, ligne 31, après ces mots : « le docteur Larrey », — ajouter en note :
« Félix-Hippolyte Larrey, fils de l’illustre Larrey, chirurgien de l’empereur. Né le 18 septembre 1808, il était en 1830 chirurgien sous-aide à l’hôpital de la garde royale au Gros-Caillou. Chirurgien de Napoléon III en 1853, médecin en chef de l’armée d’Italie en 1859, médecin en chef de l’armée du Rhin en 1870, le baron Félix Larrey a publié un grand nombre de travaux sur la médecine ; membre de l’Académie de médecine depuis 1850, il fut nommé membre de l’Académie des Sciences en 1867. De 1877 à 1881, il fit partie de la Chambre des députés et siégea dans le groupe de l’Appel au peuple. Il a publié en 1830 une Relation chirurgicale des événements de Juillet à l’hôpital militaire du Gros-Caillou. — Chateaubriand a confondu ici le fils avec le père, le chirurgien sous-aide du Gros-Caillou avec le chirurgien de la Grande Armée.
Page 360, ligne 25 ; au lieu de rveision, lisez : revision.
Page 373, avant-dernière ligne ; au lieu de lus, lisez : plus.
Page 502, note 1 ; au lieu de Lobeau, lisez : Lobau.
Page 504, note 1 ; au lieu de : duc de Lorges, lisez : duc de Lorge.
Page 533, ligne 1 ; au lieu de Philippon, lisez : Philipon.
Page 593, note 1 ; au lieu de 1833, lisez : 1832.
Page 16, ligne 3 ; après les mots : « pour terminer ce traité, l’objet de tous mes vœux », — ajouter, en note, au bas de la page :
« Sur ce projet de traité avec le roi de Hollande, voir les très curieux documents saisis à Nantes lors de l’arrestation de MADAME et publiés, pour la première fois, en 1900, dans le remarquable ouvrage de M. H. Thirria : La Duchesse de Berry (un vol. in-8o) »
Page 41, ligne 14-15 ; après le mot burgrave, mettre en note :
« Ici et plus loin. Chateaubriand écrit toujours : bourgrave. »