Page:Chaucer - Les Contes de Canterbury.djvu/217

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

je vous le dis, peu s’en fallut
__ qu’il ne lui advint fâcheux ennui.

1950 Là poussent herbes grandes et petites,
la réglisse et le citoal[1],
__ et maint clou de girofle,
et la noix muscade pour mettre dans l’ale,
qu’icelle soit fraîche ou éventée,
__ ou pour mettre dans un coffret.

Les oiseaux chantent, il n’y a pas à dire non,
l’émouchet et le papegai,
__ que c’était joie de les entendre ;
la grive mâle aussi disait son lai,
1960 la colombe des bois sur la branchette
__ chantait haut et clair.

Sire Topaze tomba en langueur d’amour
quand il entendit la grive chanter,
__ et éperonna comme s’il était fol :
son beau coursier sous son éperon
suait tant qu’on eût pu le tordre,
__ ses flancs étaient tout en sang.

Sire Topaze aussi tant devint las
d’éperonner sur l’herbe molle
1970 __ (si farouche était son courage[2] !)
qu’il mit pied à terre en ce lieu
pour permettre à son cheval quelque soulas,
__ et lui donna bon fourrage.

« Ô Sainte Marie, benedicite !
Que me veut ce cruel amour
__ pour me lier si fort ?
J’ai rêvé toute cette nuit, de par Dieu !
qu’une reine des elfes sera mon amante
__ et dormira sous mon manteau.

1980 C’est une reine des elfes que je veux aimer, par ma foi !
car en ce monde il n’est femme

  1. Vieux nom de la zédoaire.
  2. Courage = cœur.