Aller au contenu

Page:Chaupy - Découverte de la maison de campagne d’Horace, Tome 1.djvu/248

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
156
Découv. de la Maison

re avec toute la force des raiſons, aidée de toute la beauté du diſcours[1]. Un ſi noble uſage du Tuſculanum en doit faire pardonner d’autant plus facilement le luxe, qu’il y étoit tout dirigé vers le même objèt.

Nous avons vû quelle dépenſe des Statues en particulier, y avoit été faite. Mais nous avons vû en même tems, que la premiere qualité qu’il ſouhaitoit qu’elles euſſent étoit, qu’elles fuſſent dignes de ſon Académie. Cella indiquoit leurs repréſentations, encore plus que leur beauté.


LXXXVII. Ses Statues, & ses Termes, notions de ces derniers.

Parmi les Statues en effet, dont Cicéron parle, il nomme beaucoup de ce qu’on appelloit hermes de ſon tems, & que nous appelions Termes, c’est-à-dire des têtes, ou des buſtes placés au haut de pierres quarrées, qui se terminent en pointe comme pour être fichées en Terre. L’Étimologie de ce nom est fondée, ſur ce que dans les plus anciens tems, on repréſentoit ainſi Mercure dont le nom Grèc est her-

  1. De maximis Quætionibus copioſe, ornateque dicere… in quam exercitationem ita nos ſtudioſe operam dedimus, ut jam etiam Scholas Græcorum habere auderemus, ut nuper in Tuſculano cum eſſent complures mecum familiares… itaque dierum quinque Scholas, ut Græci appellant in totidem libros contuli. Tuſcul. quaſt. lib. I. n. 7.