Comme tout étoit mêlé dans ce Recueil, les héros s’y trouvoient ſouvent confondus avec les hiſtrions, & il n’étoit pas ſurprenant de voir le portrait d’un grand homme à côté de celui d’une petite femme : l’Image du Roi de Pruſſe frappoit le ſpectateur ; on voyoit cette inſcription au bas :
Il ſait vaincre à la fois, & chanter ſes
victoires.
Le Portrait du célebre Piron venoit immédiatement : les deux vers qui étoient au deſſus, étoient de lui :
C’y giſt qui ne fut rien,
Pas même Académicien.
On liſoit au bas de celui de la petite Michâ, dite Cameli, actrice du théâtre de Bruxelles, ce vers de Zaïre :
Tranquille dans le crime, & fauſſe avec
douceur.
Le Maréchal D*** y étoit repréſenté, fixant ſa montre, & diſant ce mot :
J’attends.
Le Prince A** de P. y étoit peint, regardant ſa pendule ; ces mots étoient au deſſous :