Page:Cirbied - Grammaire de Denys de Thrace, 1830.djvu/76

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
41

similitude quelconque. Exemple : De cette manière, c’est ainsi que, c’est tant, c’est autant.

Le collectif est celui qui, sous la forme du singulier, indique plusieurs objets à-la-fois comme race, bal, assemblée, compagnie, monceau.

Le distributif emporte avec lui un sens de division ou de répartition entre deux ou plusieurs, comme dans ces mots chacun des deux, chacun d’entre eux.

Le périèctique désigne à-la-fois le contenant et le contenu, comme vigne, Parthenon (lieu habité par les vierges), մարդաստան, habitation des hommes, ընկուզուտ, plantation de noyers ; կթոց, panier à fruit.

Le grammatical sert à nommer les choses d’après l’idée qu’elles présentent. Exemple : Tumulte, trouble, agitation.

Le générique s’emploie pour distinguer les genres ou les espèces tels que sont les mots animal, plante.

Le particulier indique une subdivision de genre, comme le bœuf, le cheval, une vigne, un olivier.

L’ordinal détermine l’ordre ou le rang dans les nombres, comme le premier, le second, le troisième.

Le numérique désigne simplement le nombre cardinal, comme un, deux, trois.

L’absolu est celui qui a un sens universel et indépendant (opposé au relatif) comme Dieu, chose.

On distingue dans les noms deux stéréothèses (en arménien հաստատադրուի, système positif), pour déterminer le sens actif et le sens passif. Il y a par exemple sens