Aller au contenu

Page:Cleland - La Fille de joie (éd. 1786).djvu/116

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
( 72 )

trompé une jeune fille, nommée Fanni Hill, ſous prétexte de la louer en qualité de ſervante ? La Brown, dont la conſcience n’étoit pas des plus nettes, fut effrayée à cette queſtion inattendue, & ſur-tout quand les termes de priſon, de pilori & de fouet frapperent ſon oreille. Enfin, pour abréger l’hiſtoire, elle crut en être quitte à bon marché, de leur remettre en main ma boîte & mes petits effets.

Charles, enchanté d’avoir terminé ſi heureuſement ce procès, revint entre mes bras, recevoir la récompenſe des peines qu’il s’étoit données. Nous paſſâmes encore la nuit à Chelſea, & le lendemain il me mena dans un appartement garni, rue St. James. La maîtreſſe du logis, Madame Jones, nous y reçut, & avec une volubilité de langue étonnante, nous en expliqua toutes les commodités. Elle nous dit que la ſervante nous ſerviroit avec zele… Que les gens