« Depuis long-temps on avait retrouvé sur les côtes de l’Armorique, notamment à Saint-Pol de Léon, et sur le coteau de Saint-Mor, près de Brest, une jolie petite fougère que Linnée, d’après les anciens botanistes qui l’avaient découverte en Portugal, nomma ophioglossum Lusitanicum. Cette plante peut être considérée comme hyémale, et ne se montre que durant peu de temps à la surface de la terre. Son apparition et sa floraison en Bretagne ont lieu vers les premiers jours de mars. Au pourtour de Badajos en Estramadure, je la trouvai dans son meilleur état durant le mois de février. À cette époque elle avait déjà disparu à Santa-Maria, le long de la baie de Cadix où elle ne se montre qu’en janvier. MM. Ménard frères, botanistes aussi savants que zélés, me mandent qu’ils viennent de l’observer de nouveau en Alger, où M. Desfontaines l’avait autrefois vue ; elle y fleurit dans les derniers jours de novembre. Ce fait bien constaté n’est pas sans importance en géographie botanique. »
« M. Geoffroy-Saint-Hilaire annonce avoir reçu et déposé sur le bureau plusieurs pièces relatives au fait de naissance par vomissements (en Grèce, île de Syra) d’un fœtus informe. Le Consul de France à la résidence de Syra, M. Ledhuy, a bien voulu prendre la peine de les lui adresser, ainsi que le produit vomi, lequel est déjà parvenu à Marseille et s’achemine sur Paris.
» C’est un jeune garçon, Démétrius Stamatelli, qui, en juillet 1834, après six jours de douleurs atroces, succomba dans le développement de ce produit tératologique. M. Pierre Ardoin, témoin de l’événement, médecin à Syra et d’origine française, informa le public de cet événement, s’y employant avec un zèle extrême : il se rendit à Nauplie, et partout où l’intérêt de sa communication l’avait pu appeler, et en dernière analyse a attaché un grand prix à faire adresser à M. Geoffroy-Saint-Hilaire les éléments qui viennent de lui parvenir.
» L’expression peut-être plus que pittoresque, primitivement admise, celle d’enfant-mère, pour désigner le jeune malade supposé dans l’état d’enfantement, occasiona d’abord un murmure très retentissant d’admiration, puis provoqua aussi l’incrédulité de beaucoup d’opposants.
