Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
parce que ses habits tout mouillés l’entraînoient par leur poids, & lui avoient ôté la force de regagner le bord, en sorte qu’à peine lui restoit-il celle de tenir la bouche hors de l’eau, & sans le secours d’une petite branche, à laquelle il s’étoit accroché, qui même étoit prête à rompre, la bonne volonté de Lisimene auroit été inutile.
Quoiqu’elle n’esperât pas trouver de Nayades dans cette fontaine, & que le froid fût excessif, elle n’hésita point sur le parti qu’elle avoit à prendre ; cette généreuse Princesse descendit dans la fontaine, où elle eut de l’eau jusqu’à l’estomach, & ce ne fût pas sans risque pour sa vie qu’elle sauve celle de cet enfant. Elle le saisit enfin ; mais ne pouvant sortir de cette fontaine en le tenant entre
