M. Worden joua le principal rôle. Un sleigh qui suivait la même direction que nous, voyant à pied sur la glace un voyageur dont le costume annonçait un ministre de l’église, se détourna du chemin et se lança au galop sur ses traces, les personnes qui le montaient voulant lui offrir une place à côté d’elles. Au bruit des clochettes, notre révérend, effrayé d’un si dangereux voisinage, prit ses jambes à son cou, suivi par le sleigh de toute la vitesse des chevaux excités par le fouet. Tout le monde s’arrêta pour contempler ce spectacle étrange, jusqu’à ce que le pauvre M. Worden, complètement hors d’haleine, eût enfin réussi à atteindre l’autre bord.
- Young.
ous arrivâmes au rivage en même temps que le traîneau de
chasse, qui avait été obligé de faire un détour pour éviter de
gros glaçons. On se figurerait difficilement la stupéfaction de
M. Worden ; et ceux qui par pure obligeance s’étaient mis à sa
poursuite n’étaient guère moins ébahis. C’étaient deux jeunes
gens de bonne mine, qui parlaient anglais avec un léger accent
hollandais, et trois jeunes dames aux yeux noirs sur le visage
desquelles, à l’expression générale de surprise, se mêlait une
certaine envie de rire. Voyant que nous étions étrangers, et que
le fugitif était de notre société, un des jeunes gens ôta respectueusement
son bonnet de fourrure, et, du ton le plus poli :
— Qu’a donc le révérend père, nous demanda-t-il, pour courir si vite.
— Ce que j’ai ? s’écria M. Worden, qui soufflait encore comme un bœuf, j’ai que je ne me soucie pas d’être noyé !
