Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
sent ; et il n’est pas d’hommes qui réussissent mieux qu’eux à trouver de ces noms ridicules qui s’attachent, comme une lèpre, à la tournure ou à la figure d’un individu. Il est, dans la marine militaire, des officiers qui n’ont jamais pu se dépêtrer des qualifications grotesques que leurs matelots avaient su lancer sur eux, comme un sort, et qui les ont accompagnés dans toute leur carrière, quelque brillante et quelque glorieuse qu’elle soit devenue.
Un navire, que j’ai connu, se perdait coulant bas d’eau à la suite d’une tempête : il fallut s’embarquer dans la chaloupe et la mer était très-grosse : on se compte ; l’embarcation ne peut contenir que l’équipage et deux passagers. Quels passagers laisserons-nous embarquer ?