Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
nègres pour aider l’équipage à nager. Oui, me répond Pitre : Allons, garçons, hallons dur et ensemble sur ces avirons : la vie du gredin de Raphaël est au bout de ces rames-là.
Raphaël fait aussi border des avirons à bord de son brick ; mais avec la faible brise qui semble s’éteindre sur la chute des ralingues de nos voiles, nous croyons remarquer que nous avons gagné le brick, plus que nous ne l’avons fait avec les rafales. Courage, enfans, nous le gagnons ; courage ! il n’est plus qu’à quatre ou cinq portées de canon de nous !
Et tous mes matelots d’entonner de joyeuses chansons pour faire tomber les avirons en cadence ; et puis des cris de fureur viennent interrompre de temps à
