Tu t’offris par hasard, je t’acceptai de rage ;
Je te donnai son bien, et non pas mon courage.
Ce change à mon courroux jetoit un faux appas[1] ;
Je le nommois sa peine, et c’étoit mon trépas :
Je prenois pour vengeance une telle injustice,
Et dessous ses couleurs j’adorois mon supplice.
Aveugle que j’étois ! mon peu de jugement
Ne se laissoit guider qu’à mon ressentiment.
Mais depuis, Alidor m’a fait voir que son âme,
En feignant un mépris, n’avoit pas moins de flamme.
Il a repris mon cœur en me rendant les yeux ;
Et soudain mon amour m’a fait haïr ces lieux.
Tu suivois Alidor !
En arrêtant mes pas, de ce bien m’a privée ;
Mais si…
Tu le suivois !
Lui seul aura mon cœur, tu n’auras que le corps.
De ce cher Alidor tiens-tu cette promesse ?
Est-elle de sa main, parjure ? De bon cœur
J’aurois cédé ma place à ce premier vainqueur ;
Mais suivre un inconnu ! me quitter pour Cléandre !
Pour Cléandre !
- ↑ Var. Ce change à mon dépit jetoit un faux appas (a). (1637-57)
(a) Corneille ne distingue pas par l’orthographe appât (appâts) et appas, dont nous faisons deux mots. Il écrit appas’dans tous les sens, tant au singulier qu’au pluriel.