Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ACTE IV.
Scène première.
BÉRÉNICE, PHILON.
BÉRÉNICE.
Avez-vous su, Philon, quel bruit et quel murmure
Fait mon retour à Rome en cette conjoncture[1] ?
PHILON.
Oui, Madame : j’ai vu presque tous vos amis,
Et su d’eux quel espoir vous peut être permis.
Il est peu de Romains qui penchent la balance
Vers l’extrême hauteur ou l’extrême indulgence :
La plupart d’eux embrasse un avis modéré
Par qui votre retour n’est pas déshonoré,
Mais à l’hymen de Tite il vous ferme la porte :
La fière Domitie est partout la plus forte ;
La vertu de son père et son illustre sang
À son ambition assure[2] ce haut rang.
Il est peu sur ce point de voix qui se divisent,
Madame ; et quant à vous, voici ce qu’ils en disent :
« Elle a bien servi Rome, il le faut avouer ;
L’Empereur et l’empire ont lieu de s’en louer :
- ↑ Dans la Bérénice de Racine (acte II, scène ii), Titus interroge de même son confident Paulin, et celui-ci lui fait connaître, comme ici Philon à Bérénice, les dispositions des Romains.
- ↑ Telle est l’orthographe de toutes les éditions données par Corneille. L’édition de 1692, et Voltaire d’après elle, ont substitué le pluriel au singulier : « assurent ce haut rang. »
