IV ficactions détachées. L’extrême beauté de ’Polyeucte* est dans le contraste hannonieux de caractères opposés et le pathétique y nait d’un double sacrifice également héroïque. Pauline sacrifiant les espérances désormais légitimes d’un chaste amour, Folyeucte immolant à sa croyance sa tendresse et son ambition, Sévère travaillant à la ruine de ses vœux les plus chers, présentent un spectacle qui émeut et transporte, et chacun de ces personnages concourt également à produire le pathétique et l’admiration* Le père de Pauline, Félix, manque d’élévation, mais non de vérité. C’est une étude savante, une image fidèle de la prudence politique aux prises avec les conseils de l’honneur, lutte périlleuse dans laquelle la probité vulgaire n’est pas de force à repousser les suggestions de la crainte et de l’ambition.** For the few notes we hâve added we are indebted chiefly to M. Marty-Laveaux’s " Lexique de la langue de Corneille/’ which forms volumes XL and XII. of Messrs. Hachette’s édition in the séries entitled "Les grands écrivains de la France," and to the similar work compiled by M. Fr. Godefiroy (Paris, 1862. 2 vols. 8vo.) The reader will find detailed appréciations of " Polyeucte" by Consulting the foUowing works, amongst many ôthers which we might name : — Sainte-Beuve, "Port-Royal," livre i, chap. 6. Alex. Vinet, " Poètes du siècle de Louis XIV.," p. 98 and foll. GuizoT, " Corneille et son temps." Taschereau, " Histoire de la vie et des ouvrages de Corneille." Hallam, " Hîstory of the literature of Europe." Gustave Masson.
