Aller au contenu

Page:Correspondance littéraire, philosophique et critique, éd. Garnier, tome 9.djvu/280

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

poésie pour faire passer à sa suite une demi-douzaine de madrigaux insipides, qui sont heureusement toute la richesse de ce chevalier d’industrie.

— On vient de nous donner encore un autre traité de poésie intitulé Essai sur la poésie lyri-comique ; par Jérôme Carré[1]. Brochure grand in-8° de cent quatre-vingts pages. L’auteur anonyme, en empruntant un des noms facétieux employés par M. de Voltaire, vous avertit d’abord qu’il voudrait être aussi gai et aussi plaisant que le patriarche ; mais le caractère des emprunteurs, c’est de n’avoir rien en propre. Il attaque nos faiseurs d’opéras-comiques particulièrement sur le style, et il faut convenir qu’il a beau jeu de ce côté-là. Il serait à désirer sans doute que M. Sedaine surtout écrivit avec autant de pureté, d’élégance et de correction, qu’il invente et dispose avec génie : ses pièces, auxquelles il ne manque que cette qualité précieuse, seraient alors autant de chefs-d’œuvre sans tache ; mais ce mal est sans remède dans un auteur dont la première jeunesse s’est passée à manier non la plume, mais la truelle. Ce qui contribue le plus à rendre les paroles de nos opéras-comiques si monstrueusement barbares, c’est la nécessité où sont nos poëtes de parodier les airs que leurs musiciens leur donnent tout faits, et sur lesquels ils sont obligés d’arranger une suite de mots rimés comme ils peuvent. Ce procédé gothique de faire les paroles sur la musique, au lieu de mettre en musique les paroles données, est merveilleux pour tuer le poëte et le musicien à la fois. Il faut convenir qu’il faut une terrible abnégation d’oreille et de goût pour se faire à ce ramage discordant, surtout lorsqu’on est accoutumé à l’harmonie enchanteresse de Metastasio.

— Le sculpteur de Saint-Claude en Franche-Comté, appelé Rosset, imitateur fidèle et agreste de la nature, qui nous a donné des bustes si ressemblants de M. de Voltaire, est à Paris depuis quelque temps. Il fait des bustes du patriarche de Ferney, de M. de Montesquieu, de Jean-Jacques Rousseau, de M. d’Alembert, et les fait payer depuis deux jusqu’à six et huit louis, suivant qu’on les demande en biscuit de Nancy, en albâtre ou en ivoire. Il a un bas-relief du patriarche conversant avec des laboureurs, qui est très-touchant. Son Montesquieu,

  1. Damiens de Gomicourt.