BIBLIOGRAPHIES
Extrait du journal LA FRANCE
Extrait du journal la France :
Le Serf de la Princesse Latone, par Augusta Coupey. 1 vol. in-18 (librairie Didier). — Depuis quelques années, les pièces russes et les romans russes sont à la mode parmi nous. Le succès des Danicheff, à l’Odéon, a donné le signal de cet engouement, qui ne semble encore ni fatigué ni rassasié. Cette comédie de mœurs plus retentissante que vraie, passa alors — on s’en souvient — pour une révélation. Il est bon cependant, en littérature surtout, d’établir la chronologie exacte des créations et des idées, et, n’en déplaise aux auteurs des Danicheff, il est de notre devoir d’apprendre au public qu’ils avaient eu un précurseur dans la personne de Mlle Augusta Coupey, auteur du Serf de la princesse Latone. Ce remarquable roman, écrit longtemps avant la pièce et publié d’abord en feuilleton dans un journal de Paris, vient d’être édité par la librairie Didier.
On a reproché à la comédie de pécher par l’imagination et la fantaisie, et tous les Russes qui l’ont vu représenter à la scène ont déclaré que le portrait de l’esclavage et de la hiérarchie moscovite y était forcé de tons, odieux et tragique pour les besoins du dénouement. On ne saurait adresser les mêmes reproches au roman : ici l’imagination n’est pas
