南畿停 남기정, Namgijŏng [Nam keui tyeng], Camp de la Capitale du Sud, à Namwŏn [Nam ouen], 南原 남원 (province de Chŏlla [Tjyen ra]) ;
西畿停 서기정, Sŏgijŏng [Sye keui tyeng], Camp de la Capitale de l’Ouest, à Sŏwŏn [Sye ouen], 西原 서원 (province de Ch’ungch’ŏng [Tchyoung tchyeng]) ;
北畿停 북기정, Pukkijŏng [Peuk keui tyeng], Camp de la Capitale du Nord, à Pugwŏn [Peuk ouen], 北原 북원, Aujourd’hui Wŏnju [Ouen tjyou], 原州 원주 ;
莫耶停 막야정, Magyajŏng [Mak ya tyeng], Camp de Magya [Mak ya], peut-être Ch’ungju [Tchyoung tjyou], 忠州 충주 (province de Ch’ungch’ŏng [Tchyoung tchyeng]).
942
Sŏndŏk [Syen tek], 宣德王 선덕왕, en 782, institua de plus, pour garder la frontière septentrionale, le Camp du fleuve P’ae [Hpai], P’aegangjin [Hpai kang tjin], 浿江鎭 패강진 ; on y trouvait les grades suivants :
頭上大監 두상대감, Tusang taegam [Tou syang tai kam], Grands Maréchaux de camp,
大監 대감, Taegam [Tai kam], Maréchaux de camp,
頭上弟監 두상제감, Tusang chegam [Tou syang tyei kam], Colonels,
弟監 제감, Chegam [Tyei kam], Lieutenants-Colonels,
步監 보감, Pogam [Po kam], Colonels de l’Infanterie,
少監 소감, Sogam [Syo kam], Capitaines.
943
Les grades de l’armée principale étaient les suivants :
將軍 장군, Changgun [Tjyang koun], Lieutenant-Général,
大官大監 대관대감, Taegwan taegam [Tai kam], Maréchal de camp,
隊大監 대대감, Taedaegam [Tăi tai kam], Colonel,
弟監 제감, Chegam [Tyei kam], Lieutenant-Colonel,
監舍知 감사지, Kamsaji [Kam sya tji], Adjudant-Major,
少監 소감, Sogam [Syo kam], Capitaine,
火尺 화척, Hwach’ŏk [Hoa tchyek], Lieutenant,
步騎幢主 보기장(당)주, Pogijang(dang)ju [Po keui tjang (tang) tjyou], Cornette,
著衿騎幢主 착금기장(당)주, Ch’akkŭmgijang(dang)ju [Tchak keum keui tjang (tang) tjyou], Cornette de la Cavalerie,
師子衿幢主 사자금장(당)주, Sajagŭmjang(dang)ju [Să tjă keum tjang (tang) tjyou], Enseigne de la Bannière des Lions 30,
黑衣長槍末步幢主 흑의장창말보장(당)주, Hŭgŭijangch’angmal pojang(dang)ju [Heuk eui tjyang tchang mal po tjang (tang) tjyou], Enseigne des Piquiers noirs,
