Roi en temps de guerre, il fut supprimé en 1747 et la forteresse fut confiée au Camp précédent. Dans la forteresse de Pukhan [Peuk han], se trouvent onze bonzeries, habitées par des bonzes militaires qui sont chargés de la garde des portes et forment le Camp des Bonzes, Chiyŏng [Tcheui yeng], 緇營 치영 (cf. n° 1450), dépendant du Commandant de la place (n° 988).
979
扈衛廳 호위청, Howich’ŏng [Ho oui htyeng], Camp de Howi [Ho oui], appelé aussi Samch’ŏng [Sam htyeng], 三廳 삼청 ; Naesamch’ŏng [Năi sam htyeng], 內三廳 내삼청 ; autrefois Sach’ŏng [Să htyeng], 四廳 사청. En 1623, le Roi Injo [In tjo], 仁祖 인조, établit des Soldats d’escorte, Howi [Ho oui], 扈衛 호위, qui furent l’origine de ce Camp ; des modifications furent apportées à l’organisation en 1777.
980
龍虎營 용호영, Yonghoyŏng/Ryonghoyŏng [Ryong ho yeng], Camp de Yongho [Ryong ho], ou 禁軍廳 금군청, Kŭmgunch’ŏng [Keum koun htyeng] ; 禁營 금영, Kŭmyŏng [Keum yeng] ; le Général est appelé Ajang [A tjyang], 亞將 아장. Au commencement de la dynastie, existaient trois Lieutenants-Généraux des Conseils des Ecuries (n° 574), Kyŏmsa pokchang [Kyem să pok tjyang], 兼司僕將 겸사복장, 2b m, et trois Lieutenants-Généraux de la Défense du Palais, Naegŭm wijang [Năi keum oui tjyang], 內禁衛將 내금위장, 2b m ; plus tard furent créés deux Lieutenants-Généraux de la Garde du Corps, Urim wijang [Oui tjyang], 羽林衛將 우림위장, 2b m ( Saja wijang [Să tjă oui tjyang], 獅子衛將 사자위장, sous Sejong [Syei tjong], 世宗 세종, (1418-1450) ; ces huit officiers généraux étaient appelés Lieutenants-Généraux du Palais, Naejang [Năi tjyang], 內將 내장 ; ils étaient chargés spécialement de garder le Roi et étaient sous les ordres directs du Ministre de la Guerre (n° 706). Yŏnsan [Yen san], 燕山君 연산군 (1494-1506) forma sous leurs ordres deux Gardes, Garde de Ch’ungch’ŏl [Tchyoung htyel], Ch’ungch’ŏlwi [Tchyoung htyel oui], 衝鐵衛 충철위, Garde de Sojŏk [So tyek], Sojŏgwi [So tyek oui], 掃狄衛 소적위, supprimées par son successeur qui, en 1512, les remplaça par la Garde de Chŏngno [Tyeng ro], Chŏngnowi [Tyeng ro oui], 定盧衛 정로위. L’organisation fut modifiée en 1652 et 1666 ; en 1744, on trouve les Lieutenants-Généraux réduits au rang 3a ; en 1755, on créa le Camp de Yongho [Ryong ho] sous les ordres du Ministre de la Guerre ; les Lieutenants-Généraux du Palais en firent partie comme Généraux (n° 987). Les officiers et soldats sont choisis par examen dans les autres corps.
Pour les Camps de Seoul depuis 1866, cf. n° 1486-1490.
981
摠理營 총리영, Ch’ongniyŏng [Tchong ri yeng], Camp de Ch’ongni [Tchong ri] : il garde la ville de Suwŏn [Syou ouen]
