1385
豆錫匠 두석장, Tusŏkchang [Tou syek tjyang], Ouvriers qui travaillent l’étain ;
1386
絲金匠 사금장, Sagŭmjang [Să keum tjyang], Ouvriers fabricants de fil d’or ;
1387
黃丹匠 황단장, Hwangdanjang [Hoang tan tjyang], Ouvriers qui préparent le massicot ;
1388
小爐匠 소로장, Sorojang [Kari tjyang], Ouvriers tourneurs ;
1389
雕刻匠 조각장, Chogakchang [Tyo kak tjyang], peut-être aussi 穿穴匠 천혈장, Ch’ŏnhyŏljang [Tchyen hyel tjyang], Ouvriers graveurs sur bois ;
1390
刻匠 각장, Kakchang [Kak tjyang], Ouvriers graveurs sur corne ;
1391
竹匠 죽장, Chukchang [Tjyouk tjyang], Ouvriers qui travaillent le bambou ;
1392
小木匠 소목장, Somokchang [So mok tjyang], Ouvriers menuisiers ébénistes ;
1393
車匠 차장, Ch’ajang [Tchya tjyang], Ouvriers charrons ;
1394
木手漆匠 목수칠장, Moksuch’iljang [Mok syou tchil tjyang], Ouvriers vernisseurs pour bois ;
1395
漆匠 칠장, Ch’iljang [Tchil tjyang], Ouvriers vernisseurs (pour le vernis laque) ;
1396
假漆匠 가칠장, Kach’iljang [Ka tchil tjyang], Ouvriers fabricants de vernis ordinaire et vernisseurs ;
1397
油漆匠 유칠장, Yuch’iljang [You tchil tjyang], Ouvriers peintres ;
1398
合絲匠 합사장, Hapsajang [Hap să tjyang], Ouvriers cordiers ;
1399
船匠 선장, Sŏnjang [Syen tjyang], Ouvriers constructeurs de bateaux ;
1400
都多益匠 도다익장, Todaikchang [To ta ik tjyang], ? ;
1401
花兒匠 화아장, Hwaajang [Hoa ătjyang], ? ;
1402
看多介匠 간다개장, Kandagaejang [Kan ta kăi tjyang], ? ;
1403
韂匠 첨장, Chŏmjang [Tchyem tjyang], ? ;
1404
於赤匠 어적장, Ŏjŏkchang [E tjyek tjyang], ? ;
1405
精匠 정장, Chŏngjang [Tjyeng tjyang], ? ;
1406
都結兒匠 도결아장, Togyŏrajang [To kyel a tjyang], ? ;
1407
自擊匠 자격장, Chagyŏkchang [Tjă kyek tjyang], ? ;
1408
Malgré le nombre des métiers l’industrie n’est rien moins que florissante : les ouvriers, méprisés par toutes les classes qui sont au-dessus d’eux, n’ont contre les pillages des valets des yamens d’autre protection que celle des colporteurs (n° 1231) ; parfois ils forment des Associations, Kye [Kyei], 契 계, souvent ils restent isolés. En province, ils peuvent vendre eux-mêmes au consommateur les produits de leur industrie ; à Seoul, ils ne pourraient le faire qu’en s’exposant aux poursuites des Colporations de marchands (n° 1154).
