en s’étirant, tous mes malades sont guéris ! Or çà, jeune homme, préparez vos plus gracieux sourires : les dames vont paraître sur le pont ! Fiez-vous à moi, il y en a de jolies. Je veux d’abord vous présenter à miss Rositer !
C’était la fille de cette demi-anglaise, demi-espagnole dont il m’avait déjà parlé lors de notre première entrevue dans le tea-room. Il devint prolixe, passa en revue toutes les passagères ; il savait à présent les noms, les qualités, le pays d’origine.
Mme de L…, ainsi que je m’en étais déjà assuré auprès du purser, ne se trouvait pas sur le Dungeness. La grande dame aux trois collets de fourrure, dans laquelle cet halluciné de Reynaud avait cru reconnaître sa maîtresse, n’était autre qu’une riche bourgeoise de Copenhague se rendant à Las Palmas avec une gouvernante. Elle était fort belle, paraît-il, et Mr James ne savait ce dont il devait se désoler le plus, ou