Elle crut d’abord qu’il plaisantait :
— Mais on a des pistolets au jambon !
Il sourit :
— Si tu crois que je vais me contenter de ça, surtout aujourd’hui !
Et comme elle hésitait :
— Voyons dépêche-toi, ou l’on chipe nos places !
Alors, elle le suivit le long des couloirs, non sans s’exclamer à la traversée des soufflets où le tapage du roulement et des buttoirs l’épouvantait un peu.
Ils prodiguaient des « pardon » aux fumeurs ventripotents qui encombraient l’étroit passage, enjambaient des tas de valises, des colis de toute sorte. Elle perdait assez souvent l’équilibre qu’elle retrouvait cependant avec de vigoureux « ouye, ouye ».
Enfin, ils entrèrent dans l’éblouissante lumière du dining-car déjà rempli de monde. On leur désigna une petite table de deux places où ils s’installèrent.