Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Orphée
- Écoutez encor ce motif
- Charmant, langoureux, expressif.
Reprise du violon.
- Quel charmant concerto !
Eurydice
- Ah ! C’est horrible,
- Ah ! C’est terrible.
Orphée
- Quel tremolo ! rinforzando,
- Presto, presto, pianissimo,
- Pizzicato… agitato…
ENSEMBLE.
Orphée joue du violon avec rage et Eurydice chante.
Eurydice
- Ah ! Seigneur, ah ! quel supplice,
- C’est fini, le voilà parti.
- O Vénus, sois-moi propice !
- Délivre-moi de mon mari.
Vénus, ma belle déesse, délivre-moi de mon aimable Orphée, et je t’immolerai dix brebis plus blanches que le lait !
Orphée
Jupiter, mon maître, délivre-moi de ma tendre Eurydice, et je chanterai tes louanges sur ma lyre à quatre cordes. (À Eurydice.)