Page:Curwood - Le Piège d’or, trad. Postif et Gruyer, 1930.djvu/123

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


CHAPITRE XII

SOUDAINE ET MYSTÉRIEUSE ATTAQUE


La nuit qui suivit s’écoula sans incident. C’était la première que, dans la compagnie paisible de Célie, Philip passait dans la cabane de Bram. Ce devait être aussi la dernière.

Le lendemain, avant que la jeune femme fût sortie de sa chambre, il récapitula les événements dont il venait d’être un des acteurs. Tout d’abord, Bram était-il vraiment fou ? Ou jouait-il une comédie colossale ? Si l’homme-loup l’avait en haine, sa vengeance pouvait couver longtemps avant d’éclater. Philip se souvenait de la parole qu’un de ses anciens amis, aliéniste célèbre, lui avait dite un jour : « Un fou n’oublie jamais ! » Une fois possédé par une idée, le fou n’en démordra plus. Elle est pour lui comme une obsession, elle fait partie de son existence même. Dans son cerveau tourmenté, le moindre soupçon envers un ennemi ne peut plus mourir. Le feu couve, pour mieux jaillir un jour. La haine d’un fou est éternelle.