dans celle de Stratius, son premier auteur, ni
même dans celle d’aucun des descendans de Busélus, qui sont en si grand nombre. Où donc a-t-il pris le nom de Macartatus ? dans la famille de
sa mère. Adopté dans la maison de Macartatus,
frère de sa mère, il jouit aussi des biens de cette
famille. Tel est son mépris pour nos usages ; il a
négligé de faire adopter le fils qui lui est né dans
la branche d’Hagnias, d’Hagnias, dis-je, dont il
possède la succession, dont il se dit parent par les
mâles ; il a fait adopter son fils par Macartatus,
frère de sa mère, et a laissé éteindre la branche
d’Hagnias, autant qu’il était en lui : et il vient
nous dire que son père était proche parent d’Hagnias !
La loi de Solon donne la préférence aux
mâles et aux enfans des mâles : Macartatus, s’embarrassant
fort peu et de vos lois et d’Hagnias, a
fait adopter son fils dans la famille de sa mère.
Peut-on imaginer des hommes plus injustes et
plus audacieux ?
Mais voici quelque chose de plus : les descendans de Busélus ont une sépulture commune, appelée la sépulture des Busélides ; c’est un grand espace enfermé, suivant l’usage de nos pères. Ha-