Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
vais vous présenter à mon épouse et à ma fille, comme le fils d’un de mes anciens amis. »
Malheureusement la femme de Zappi était, à tous égard, le contraire de son mari ; douée d’un esprit intrigant, elle avait de plus le cœur corrompu ; mais comme il n’est pas nécessaire de détailler minutieusement tout ce qui a trait au jeune Léonardo, nous nous hâterons de mentionner ce fait, afin d’arriver ensuite à sa liaison avec Mathilde Strozzi.
Le signor Zappi sentait augmenter chaque jour son attachement pour son fils adoptif. Quand celui-ci était absent, les éloges de son bienfaiteur, vis-à-vis de sa femme, ne tarissaient pas ; quand il était présent, il cherchait tous les moyens de faire ressor-
