Page:Dante - La Divine Comédie (trad. Artaud de Montor).djvu/234

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Ce cercle retient les coupables qui ont commis le péché d’envie… (P. 183)

CHANT TREIZIÈME


N ous étions arrivés au sommet du sentier qui conduit au second cercle de la montagne où l’on se purifie des péchés : là, un autre cercle l’entoure, comme plus bas ; seulement il est d’une circonférence moins grande. On n’y voit ni reliefs ni sculptures au trait ; les bords et la voie sont unis, et la pierre offre une couleur livide. Mon maître disait : « Si nous attendons quelqu’un ici pour demander notre chemin, crains que nous ne tardions trop à nous décider sur la route qu’il faut suivre. » Alors il regarda fixement le soleil en se tournant à droite, et en ajoutant : « Ô douce