Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
francet mamaï, sur la porte.
Qu’est-ce qu’il y a ?
balthazar.
Viens donc voir… il y a là un homme qui veut te parler…
Scène IX
Les Mêmes, FRANCET MAMAÏ.
francet mamaï, accourant.
Un homme ! Pourquoi u’entre-t-il pas ? Vous avez donc peur que le toit vous croule sur la tête, l’ami ?…
le gardien, bas.
Ce que j’ai à vous dire est pour vous seul, maître Francet.
francet mamaï.
Pourquoi tremblez-vous ?… Parlez, je vous écoute. (Balthazar fume dans son coin.)
le gardien.
On dit que votre petit-fils va se marier avec une fille d’Arles… Est-ce vrai, maître ? (On entend dans la maison un joyeux train de rires et de bouteilles.)
francet mamaï.
C’est la vérité, mon garçon… (Montrant la ferme.) Entendez-les rire, là-dedans ; c’est le coup des accordailles que nous sommes en train de boire.